ورود / ثبت‌نام
ریشه‌ی کلمات

بودن

۱. ترجمه: BE → بودن / هستن ۲. واژه: بودن ۳. ریشه: فارسی، از ریشه کهن «بود» و «باش»؛ از بنیادی‌ترین افعال زبان فارسی. ۴. مترادف‌ها: هستن وجود داشتن باشیدن ۵. متضادها: نبودن فقدان داشتن عدم وجود ۶. معا…

پارسی

بودن

ریشه

۱. ترجمه:
BE → بودن / هستن

۲. واژه:
بودن

۳. ریشه:
فارسی، از ریشه کهن «بود» و «باش»؛ از بنیادی‌ترین افعال زبان فارسی.

۴. مترادف‌ها:
هستن
وجود داشتن
باشیدن

۵. متضادها:
نبودن
فقدان داشتن
عدم وجود

۶. معانی:
وجود داشتن
در حالتی بودن
هویت یا وضعیت داشتن

۷. مشتقات:
بود
باشد
هست
هستی
باشنده

۸. توضیحات:
فعل be در انگلیسی بسیار پایه‌ای است و بسته به جمله به «بودن»، «شدن» یا «قرار داشتن» ترجمه می‌شود.

انگلیسی

BE

مشارکت‌های تکمیلیِ کاربران

برای نوشتنِ مشارکت وارد شو.
هنوز مشارکتِ تأییدشده‌ای نیست. اولین نفر باش!