دانشگاهی

۱. ترجمه واژه انگلیسی:
ACADEMIC → دانشگاهی / علمی

۲. واژه:
دانشگاهی

۳. ریشه واژه:
«دانشگاهی» از «دانشگاه» + پسوند «ی» ساخته شده است.
«دانش» واژه‌ای فارسی با ریشه در فارسی میانه (dānish) به معنای آگاهی و علم.
«گاه» پسوند مکان‌ساز فارسی.
دانش + گاه → دانشگاه
دانشگاه + ی → دانشگاهی

۴. مترادف‌ها:
علمی
آکادمیک
پژوهشی
آموزشی

۵. متضادها:
غیرعلمی
غیردانشگاهی
عملی (در برخی بافت‌ها)

۶. معانی واژه:
معنی ۱: مربوط به دانشگاه
معنی ۲: مربوط به پژوهش و علم
معنی ۳: نظری و مبتنی بر تحقیق

۷. مشتقات یا واژه‌های مرتبط در فارسی:
دانش
دانشگاه
دانشگاهیان
دانشجو
دانشکده
دانشمند

۸. توضیحات تکمیلی:
در فارسی واژه «آکادمیک» نیز رایج است که وام‌گرفته از Academic است، اما «دانشگاهی» برابر فارسی آن محسوب می‌شود.