Sign in / up
Word roots

تأثیر

۱. ترجمه واژه انگلیسی: AFFECT → تأثیر گذاشتن ۲. واژه: تأثیر ۳. ریشه واژه: «تأثیر» واژه‌ای عربی است. از ریشه «أ ث ر» به معنای اثر گذاشتن یا ردپا برجا گذاشتن. ۴. مترادف‌ها: اثر نفوذ تأثیرگذاری اثرگذاری…

Persian

تأثیر

Root

۱. ترجمه واژه انگلیسی:
AFFECT → تأثیر گذاشتن

۲. واژه:
تأثیر

۳. ریشه واژه:
«تأثیر» واژه‌ای عربی است.
از ریشه «أ ث ر» به معنای اثر گذاشتن یا ردپا برجا گذاشتن.

۴. مترادف‌ها:
اثر
نفوذ
تأثیرگذاری
اثرگذاری

۵. متضادها:
بی‌اثر بودن
خنثی بودن
بی‌تأثیر بودن

۶. معانی واژه:
معنی ۱: اثر گذاشتن بر چیزی
معنی ۲: تغییر دادن وضعیت یا حالت
معنی ۳: نفوذ داشتن در نتیجه یا رفتار

۷. مشتقات یا واژه‌های مرتبط در فارسی:
اثر
مؤثر
تأثیرگذار
متأثر
تأثیرپذیر

۸. توضیحات تکمیلی:
در انگلیسی تفاوتی میان affect و effect وجود دارد که در فارسی هر دو معمولاً به «اثر» یا «تأثیر» ترجمه می‌شوند.

English

AFFECT

User contributions

Sign in to contribute.
No approved contributions yet. Be the first!